Many birders keep a life list of species they’ve seen. As photographers, though, our goal is different. Seeing a bird and successfully photographing it are two very different accomplishments. One might happen in seconds with binoculars; the other often requires…